我迫不及待借着煤油灯照光,待看得清楚不免吃惊,出人预料的竟是爷爷讲的那本《盗鬼经卷》。难不成我的祖爷爷当真是许天,那些鬼故事难道都是真的。
“《盗鬼经卷》!”我脱口而出,爷爷点点头讲起盗鬼经卷的由来。
《盗鬼经卷》原属《灭棺盗尸卷》中的《天地遗冢卷》,是极其厉害的灵说书卷,出自五代十国时一名巫师之手,后世在南京西郊一座坟冢内盗出,传到清朝年间被我祖爷爷许天所得继而收藏。
《灭棺盗尸卷》共分为五卷,分别是《欺师灭祖卷》、《患罹瑟簌卷》、《经佛除诛卷》、《天地遗冢卷》和《汇河百川卷》。《天地遗冢卷》包涵诸多灵异怪说,奉为五卷之首,而其中的《盗鬼经卷》乃循尸斗鬼的法门,是其经典著说,之后《盗鬼经卷》独立成卷,因此《灭棺盗尸卷》实为六卷。
据我爷爷说《灭棺盗尸卷》中的其他五卷均已烧毁,现仅存《盗鬼经卷》手抄残本。爷爷说起为何要将其余五卷焚烧殆尽时面露悔恨之色,眼角渗出泪来:“你父亲不信这些,家里将来单你研读《盗鬼经卷》,你年少气盛,我怕你惹出祸来,其中的厉害关系有必要跟你论一道。”
不得不说,此时此刻我已将这本《盗鬼经卷》视作宝贝。兴许书中藏有天地精妙,日后漫漫人生路上或许用得着,便迫不及待地问爷爷:“爷爷,你格学过里面的……妙招?”
爷爷失神似的摇了摇头,思考片刻后突然一惊一乍地说:“学会还了得,不跟你祖爷爷一样见鬼了嘛——你爷爷我就小学文化,书里好多字认不得,学的不全,看图还可以!”看来爷爷对书中的奇异内容也是一知半解,当年他可能仅仅是从《盗鬼经卷》里的插图上学了些皮毛就当算命先生去了。
爷爷眼睛眯成一条线,不顾泪眼婆娑,说道:“默默,你好歹是个初中生嘛,识的字比爷爷多,破译这本书还得靠你这年轻人,哎,可惜你父母都是知青,认的字多,就是不愿意看呐,苦了我老倌了!”
我打开经卷,一目扫视,他娘的全是篆体文字,看得我晕头转向奇怪不已。我认的字是多点,但用篆体笔画书写,我跟文盲也差不了多少。爷爷点上旱烟诧异地看着我说:“默默,你可嫑告诉爷爷,书上的内容要等你孙子到来时才能破译嘎,我老倌等不到那个时候,我等着看内容的嘛。”
我哑然无言以对,好好的一本书,干嘛非得用篆体书写,繁体我勉强还能看通全文,用篆体,看得费神且不得要领。不过当下可不能让爷爷小瞧了,于是打算滥竽充数蒙混过关。
“爷爷,好歹我是个初中生,高考还没恢复几年嘛。现在我也算是稀缺文化人,早七八年得跟老爸老妈一样上山下乡当知青嘞。就这些字,我认得,准格你翻译全了,你就等着看简体中文版的《盗鬼经卷》嘎!”
没等我打完如意算盘,爷爷已戴上了老花镜,迫不及待就想让我给他念上一段:“默默,先格爷爷念叨念叨,看看里面说些哪样?”
我差点没接上话,这不寻我开心吗,爷爷也太过于心急,好歹让我先买本《篆文通译辞典》才行啊,要不然我也念不完整。不过现在只能硬着头皮一试,省得爷爷追着不放。
本章已完 m.3qdu.com