雷厂长想了一会也就没有拒绝他这个提议，相对于专业的翻译，李承业自然只能是一个备选，一个无奈之下的选择。
等李承业离开褚书记房间时，他身上的任务也就又多了一项，省城机械厂的备用翻译。
中午的午饭差不多都是送到酒店房间的，商务局那边安排的，难得的是比较适合他们国家人的口味，大家还是都对这次安排比较满意的。
下午参观行程就开始了，这会并没有什么是他们所需要的，褚书记他们也就是跟在后面，毕竟是统一的考察行动，就算他们不需要那也得把气势做起来。
第一天和第二天上午的考察都像是走马观花一般，关心的厂子代表就拉着翻译仔细地询问着，像褚书记他们这样的就是装着非常认真地听着，至于听没有听进去，那就是各家的事情了。
不过越临近第二天下午的时候，褚书记他们的情绪就越加紧绷了起来，等抵达考察厂子的时候褚书记更是在下车的时候就串到了比较前面的地方。
李承业还有钱师傅自然是要和他一起的，所以加快了步子，跟在褚书记的后面上了前。
安格列厂派过来接待的人是一个三十多岁的男人，穿着严肃的西服四件套，看着十分正式的样子。不过李承业他们也都是穿着中山装，倒也不会让人觉得特别怪异。
那人先对着众人介绍了一下，他是安格列冶炼设备制造厂的总经理，职位不地，名叫罗列威廉姆斯，看着就是一个十分幽默风趣的人。
见到李承业这一群人他并没有什么高傲骄矜的样子，微笑和语气都是十分的恰到好处，并没有一丝怠慢的感觉。
简单地寒暄了几句，这位威廉姆斯先生还愉快地同带队的商务局闻局长开了几个小玩笑。之后他就带着李承业他们这些人先往展厅那边去了。
可能是经常要招待一些前来考察的商团，安格列冶炼设备制造厂在最靠近厂门地方建了一个小型的展厅。整个展厅差不多有将近一千平的样子，挑高3米左右，里面陈列着各式各样的冶炼设备，包括已经被淘汰的旧款和现在正当用的新款。
这位威廉姆斯先生倒是不疾不徐的，直接带着他们就从最原始的设备说了起来，顺便帮着大家普及了一下冶炼设备的发展史，还有就是一些有趣的故事，倒是让不少人听得津津有味，这可比枯燥的设备介绍有趣多了。
褚书记听了一会，心中已经有些不耐烦了，目光一直落在离他们还有些距离的新设备上面。又过了一会，他终于有些忍不住地小声嘟哝道：：“这人怎么这么啰嗦，一直都不进入正题。”
李承业看了他一眼，目光中并没有什么情绪，只是小声地说：“他现在介绍的都是安格列厂以前的产品，算是在介绍他们的发展历史。”也是在对着我们宣杨他的历史悠久和卓越成就。
李承业后面的话并没有说，不过威廉姆斯身上的强烈的自豪感大家还是能感觉出来的。
钱师傅也是羡慕地直点头，“他们这个厂都快有将近一百年的历史了，咱们钢铁厂现在才有十年的历史，要是我们也能成为像他们这样的就好了。”
钱师傅这样感慨才说完，褚书记就瞪眼看相了他，“咱们钢铁厂虽然才十年，可这发展速度也是十分了不起了，自然能发展得越来越好。”比这里还要更好，不仅是拥有一百年的历史，而应该是两百年，三百年。
褚书记虽然心中十分急切，但闻局长都没有打断威廉姆斯先生的话，他自然也就只能耐心听着了。
终于在二十多分钟之后，这位威廉姆斯带着这些人来到了最新的设备展示台那边。
“大家现在看到的都是我们公司最新的厂品，也是现在冶炼行业普遍应用的机器。包括烧结炉，转炉，电弧炉”
“我可以非常自豪的说我们安格列冶炼设备制造厂的产品不会输给任何一个国家的任何一个工厂。你们看一下这个电弧炉，弧区温度最高能达到2500摄氏度以上，最大容量在三百吨，而且这个还是高功率的电弧炉，是咱们近几年的最新产品。相对于一般的电弧炉而言，它不仅融化时间大量缩短，而且消耗的电能也是大大减少了，更关键的是”
以上省略一千字自夸和介绍，褚书记自然也是听得非常认真，不过他们现在使用的都是转炉炼钢，需要建不少高炉，对这种什么电弧炉炼钢并没有什么了解，一时间也只觉得能被他这么介绍的东西肯定不是什么凡品。
不过一边的钱师傅和李承业却都是眉头微皱，显然是对眼前人的介绍有些疑虑。
“李秘书，你”像是想要确认一般，钱师傅看着李承业喊了一声，李承业冲着他点了一下，确认了他心中的猜测。
褚书记看见他们的互动，还有些在状况之外，“怎么了？有什么不对吗？我听这位威廉姆斯先生介绍的东西挺好的，比我们那的可要先进多了，不仅能省时间，还能节约能源。”
钱师傅满脸不赞同地看向褚书记，小声道：“这位威廉姆斯先生介绍的东西是挺好的，就是不适合现在的我们。”
褚书记这就不理解了，怎么就不适合他们了，这东西挺好的呀，“你这话说得有根据吗？”
李承业这会也是直接说道：“的确是不合适我们国家，现在主要是有两种炼钢方式，一种就是高炉加转炉，先将铁矿炼成铁水，之后再经过转炉，其中铁水最少要占百分之九十。而电弧炉则不一样，它不需要高炉，但它主要是用于将废钢重新炼制。”
钱师傅就怕褚书记一时冲动将这个什么电弧炉给买回去了，也是连忙点头道：“没错，说白了就是将废钢材翻新，而且这种设备主要是用来炼普通钢。”
李承业则是补充道：“我们国家和这些国家的情况不同，他们现在已经发展到一定程度，各种建设也都差不多了，钢铁发展了很多年存在着大量的废钢。我们国家则不同，每一年的钢铁都是供不应求，根本就没有什么废钢需要重新冶炼，所以啊，是真的不适合用这种东西，等几十年之后说不定能用这种。”
褚书记没想到这位威廉姆斯先生介绍的存在这些问题，一时间蠢蠢欲动的心也按耐了下来。“你们确定这是炼废钢的？”
李承业十分确定地点头，接着道：“不仅如此，电弧炉炼钢消耗的是电能，以我们现在的供电情况，这种东西带回去了说不定带都难以带动。”
本章已完 m.3qdu.com