任安夏因为没有经历过此专业,成绩原本就因为当初的耽误不太好,现在更是跟不上。
上一世面试的新媒体小编辑,也才刚学了个七七八八,帮公司写个公众号推文什么的。
直到考试这天到来,任安夏摆烂地坐到了考场。
坐她前面的,是一个叫吴娇娇的女生,也是任安夏的恭维派。
“安夏啊,你还记得上学期学的内容不,我可以靠你吗?”吴娇娇可怜兮兮的眨巴着双眼,双手呈现出求求你的姿态。
第一门考的是外语,只见任安夏精致的小脸上,勾起了个自信满满的弧度,“你可以永远相信我。”
吴娇娇被这一句话稳定了心态,倒不是她害怕成绩差,主要是她妈妈接到了开学有考试的通知,扬言要是考得比上学期期末还烂,就扣除她一半零花钱。
打她骂她都行,扣钱,不可以!
谁知道,两天过后……
吴娇娇不可置信地拿出卷子,找到任安夏对着分数。
外语,吴娇娇36,任安夏42。
政治,吴娇娇56,任安夏63。
专业课也都是相差不差的分数。
“安夏安夏!你不是说我可以永远相信你吗?”她当时义无反顾地就抄了任安夏的答案!!
任安夏并不意外,点了点头,“永远可以相信我垫底的能力。”
开玩笑,原主什么水平,她就是什么水平。
天知道,她就算是穿越的,也没有学神附体啊!
薛羽和喻轲就更不用说了,两个学渣竟然在互相嘲笑,“哈哈哈哈哈,薛羽,新娘的单词你竟然写new mother?”
薛羽赶紧从喻轲手里夺过卷子,揉成团揣进了自己衣服口袋,“你以为你能好到哪里去,让你说出自己最喜欢看的影视剧,你写个Wifi baby!天线宝宝?”
任安夏默默把自己翻译的那句“一言既出驷马难追”遮住。
她将卷子折好,夹进了书里。
谁知……
“哈哈哈哈哈……吴娇娇,谁教你这样翻译的,One word go jia jia jia jia!哈哈哈哈……”
吴娇娇也听懵了,最后憋出一句:“我抄的安夏的。”
整间教室一瞬间凝滞。
此时的沉默,震耳欲聋。
薛羽实在憋不住,双肩抖动地厉害,喻轲直接是埋头笑出了声。
“噗哈哈哈……实在对不起,姐,我,我憋不住了。”薛羽眼泪都要憋出来了。
神特么jia jia jia jia。
原来网上的段子,是现实生活中真实的延展。
任安夏麻木地摆了摆手,无所谓道:“尽情地笑吧,不用管我死活。”
只是,任安夏没想到,自己这句翻译,能一时间传遍整个南洋大学。
校园贴吧上,还有人匿名发帖,点名祁皓:【祁校草,我家有草原,能放得下你这匹野马,jia jia jia jia~】
底下一堆匿名人士就开始揶揄了。
【大小姐jia到,通通闪开~】
【女流氓不可怕,就怕女流氓有文化,祁校草依旧很害怕,半夜抱头jia jia jia~】
【讲真,只有我一个人觉得大小姐直率可爱吗?】
【楼上的,你无脑舔?】
……
当然,评论都不是任安夏关心的,她关心的是,这怎么又牵扯到祁皓了?
更神奇的是,连着好几天,学校里都在传言,那个奇葩翻译是任安夏为了抓取祁皓视线的新套路。
任安夏:WTF?要不要听听你们都在说什么?
本章已完 m.3qdu.com